“異物堵塞氣道怎么辦？不要慌張，按照下面的方法進行救治……”近日，一場應急救護知識普及培訓在池州市九華山風景區擁華小學舉行。授課老師李翔生動的講解，贏得了學生們的陣陣掌聲。

李翔是池州市藍天救援隊隊長，每當有緊急救援任務或者災情發生，無論白天還是黑夜，他都會以最快速度調集人員趕赴現場，與時間賽跑，為生命護航。自2017年組建池州藍天救援隊開始不斷響應各救助類任務，在他的帶領下，由最初的30人發展至260人，累計服務時長超過10萬小時。他參與各類救援上千次，累計服務時長6788小時。

應急救援是池州藍天救援隊的主要工作，無論何時何地，只要收到搶險救災的命令，李翔都會第一時間帶領隊員們第一時間奔赴受災的地點，減少災情損失。6年來，他帶領隊員進社區、學校、企事業單位，實地免費開展應急醫療、防溺水安全宣講、地震、火災疏散演練和講座共計580多場。

李翔以自己的實際行動詮釋了新時代一名普通公益人的新形象，為身邊的公益人樹立了一個好榜樣。由于表現突出，獲得安徽省“月評十佳”學雷鋒志愿服務先進典型、“安徽省向上向善好青年”、“安徽省紅十字會優秀志愿者”、“池州市五一勞模”、“第十三屆安徽省青年志愿者優秀個人”、“安徽省應急管理系統先進個人”等榮譽稱號。